Centro conoscenze norme

EN ISO 16321 – La nuova norma per la protezione degli occhi

Scoprite quali cambiamenti introduce la nuova norma rispetto alla EN 166 e cosa significano per aziende e utilizzatori.

2021
pubblicata
3
parti
6
taglie

Cosa cambia?

La EN ISO 16321 riunisce e modernizza le numerose norme europee per la protezione di occhi e viso.

  • Prove aggiuntive per rischi finora non coperti
  • Lettere della resistenza meccanica riassegnate (C, D, E)
  • Requisiti coerenti a livello globale, tra paesi e settori

4 aree di copertura

invece della classificazione secondo la costruzione

  • Caduta della sfera (requisito base)
  • CImpatto a bassa energia 45 m/s
  • DImpatto a media energia 80 m/s
  • EImpatto ad alta energia 120 m/s

6 taglie di testa

per il 95 % delle conformazioni del capo nel mondo

  • 1SPiccola (europea)
  • 1MMedia (europea)
  • 1LGrande (europea)
  • 2SPiccola (asiatica)
  • 2MMedia (asiatica)
  • 2LGrande (asiatica)

Marcature opzionali per funzioni di protezione estese

CodiceDescrizionePosizione
Marcature aggiuntive
3Protezione contro i liquidi (gocce e spruzzi)
4Protezione contro polveri grossolane > 5 µm
5Protezione contro gas, vapori, nebbie, fumi e polveri fini < 5 µm
6Protezione contro getti di liquido ad alta pressione (occhiali a maschera e visiere)nuovo
7Protezione contro il calore radiante (950 K e 1450 K, solo visiere)nuovo
8Protezione contro l'arco elettriconuovo
9Protezione contro metalli fusi e solidi caldi (solo visiere)
CHResistenza agli agenti chimicinuovo
HMResistenza agli impatti di massa elevatanuovo
TTestato a temperature estreme (−5 °C / +55 °C)
KResistenza superficiale alle piccole particelle (antigraffio)
NResistenza all'appannamento
Marcatura dei filtri
UFiltro di protezione UVnuovo
GFiltro solarenuovo
WFiltro per saldaturanuovo
RFiltro infrarossonuovo
LRiconoscimento delle luci di segnalazione (certificabile in opzione)nuovo

Decodificare la marcatura

Cliccate un segmento — spieghiamo cosa significa.

01
Lente
02
Montatura o astina
UG

Produttore

Identificazione del produttore o del marchio – «UG» per Unico Graber.

Marcatura d'esempio — può variare in base a funzione, impiego e tipo di lente.

Cosa significa per voi?

Datori di lavoro

Selezione conforme della protezione oculare, documentata e derivata dalla valutazione dei rischi.

Responsabili della sicurezza

Comprendere più rapidamente le nuove marcature e formare il personale.

Utilizzatori

Più sicurezza, migliore vestibilità e maggiore comfort quotidiano.

Domande frequenti sulla EN ISO 16321

Confronto EN 166 ↔ EN ISO 16321
AmbitoPrima (EN 166)Nuovo (EN ISO 16321)Significato
Resistenza meccanicaFCImpatto a 45 m/s (sfera d'acciaio 6 mm)
Resistenza meccanicaDNuova classe intermedia: 80 m/s
Resistenza meccanicaBEImpatto a 120 m/s
Temperature estremeFTCTImpatto testato anche a −5 °C e +55 °C
Temperature estremeBTETElevata resistenza all'impatto a temperature estreme
Filtri2- / 3-UFiltro UV con gradazione, es. U6
Filtri5- / 6-GFiltro solare, es. G3
Filtri4-RFiltro infrarosso, es. R4
FiltriEN 169WFiltro per saldatura, es. W10
Prodotti chimici3CHProtezione da gocce e spruzzi
Getto di liquidoJTNuovo: protezione da getti diretti
Taglia della testaHM 1–6Forma/taglia testata, es. HM3
DurabilitàKKSuperficie antigraffio – invariata
DurabilitàNNAntiappannamento – invariato

Non sapete quale protezione si adatta alla vostra valutazione dei rischi?